Tras un retraso de vuelo, Donovan Mitchell pidió posponer el partido; el banquillo de los Cavaliers respondió.

15 noviembre, 2026

Donovan Mitchell ni siquiera quería que sus Cleveland Cavaliers jugaran el sábado contra los Dallas Mavericks.

Los Cavaliers se quedaron atascados en Miami el viernes después de que la Administración Federal de Aviación suspendiera todos los vuelos nacionales durante más de cuatro horas esa noche, y no pudieron hacer el viaje de regreso para jugar el segundo partido de su doble jornada hasta el sábado por la mañana.

Publicidad

Mitchell no consideró que las condiciones extraordinarias, la falta de descanso y la acumulación de tiempo de viaje fueran un conjunto de circunstancias justas.

¿Prefiría que el partido se pospusiera? respondió, “Sí, claro.”

“Esto es sin precedentes,” dijo Mitchell a los periodistas, según Chris Fedor de Cleveland.com. “Doble jornada. Un vuelo de tres horas. Ya iba a ser duro. Pero si dicen que tenemos que jugar, entonces tenemos que jugar.”

Mitchell no jugó.

Tampoco lo hicieron los cinco titulares de los Cavaliers (7-7). Evan Mobley se sentó por segundo partido consecutivo con un esguince en la punta del pie izquierdo, mientras que los otros cuatro descansaron.

Cleveland venció a los Mavericks, liderados por Cooper Flagg y Kyrie Irving, 127-117 sin ellos.

“Sabes, esa es una victoria especial,” dijo Atkinson tras el partido. “Solo todas las circunstancias, todo lo que la rodea. … Dice mucho sobre nuestros jóvenes, realmente. Hemos estado hablando de ello desde el primer día de los entrenamientos de pretemporada —estos chicos están impresionando.”

“…No deberíamos sorprendernos, han sido geniales desde el primer día de entrenamiento de pretemporada, así que es genial confirmar eso.”

El entrenador de los Cavaliers, Kenny Atkinson, decidió descansar a sus estrellas y dijo a los reporteros antes del partido que “tendrán que lidiar con diferentes circunstancias, obviamente, en este caso, pero saldremos a competir y haremos que los aficionados se sientan orgullosos de nosotros.”

Con Mitchell, James Harden, Peyton Watson, Jarrett Allen y Mobley ausentes, la segunda unidad de los Cavaliers salió a la cancha y terminó de derrotar a Dallas, mostrando la profundidad del equipo que quedó en segundo lugar de la Conferencia Este.

Cleveland presentó una quinteta inicial formada por el alero Jaylon Tyson (18 puntos), el base Tyrese Proctor (24 puntos), el escolta Meleek Thomas (20 puntos) y dos debutantes esta temporada en Cleveland en la posición de pívot Thomas Bryant (19 puntos) y de ala Mario Hezonja (22 puntos). Los Cavaliers además obtuvieron anotación de dos dígitos desde el banquillo de Norchad Omier, quien jugó un máximo de 27 minutos en la temporada.

Publicidad

Proctor logró un triple-doble con 11 rebotes y 10 asistencias, mientras Bryant aportó 11 rebotes.

“Dale crédito a nuestra oficina deportiva. Ellos encuentran jugadores; traen gente aquí, me gustan todos,” dijo Atkinson tras el partido.

La segunda unidad demostró ser suficiente para superar a Dallas y sus estrellas. En total, Cleveland anotó 53 por ciento de aciertos de campo, 38 por ciento desde tres y 89 por ciento desde la línea de tiros libres, con 54 rebotes y 31 asistencias. Casi todas las métricas del equipo fueron mejores que las de Dallas el sábado.

Irving anotó 34 en el esfuerzo perdedor mientras Flagg añadió 18 puntos, ocho rebotes y cinco asistencias.

Atkinson había mantenido antes del juego que las circunstancias podrían haber sido más graves.

“Podría haber sido mucho peor,” dijo. “Tuvimos suerte de poder regresar al hotel después del partido, porque estuvo muy ocupado en Miami. Y tuvimos suerte de salir y llegar aquí temprano hoy.”

Mateo Fernández

Periodista deportivo argentino. Cubro la actualidad del fútbol y del deporte con una mirada directa, basada en el análisis y el contexto. Me enfoco en contar lo que pasa dentro y fuera de la cancha con claridad, sin ruido y con respeto por el lector.

¿Tenés una historia o una pregunta? Contactanos y sumate a Club Midland
Contacto